รีวิว Laputa Castle in the Sky ลาพิวต้า พลิกตำนานเหนือเวหา
แนะนำการ์ตูนที่มีชื่อว่า Laputa Castle in the Sky หรือ ลาพิวต้า พลิกตำนานเหนือเวหา ซึ่งในภาพยนตร์ของมิยาซากิและจิบลิหลายเรื่องพูดถึงเรา เนื่องจากเนื้อหาเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์ การวิปัสสนา ความสัมพันธ์ และความซับซ้อนของสภาพมนุษย์ ฉันโตมากับแอนิเมชั่นญี่ปุ่น เด็ก ๆ ในยุค 80 จะคุ้นเคยกับการออกอากาศซีรีส์ที่มีเสียงพากย์ทางทีวีฟรีตลอดทั้งสัปดาห์ ตั้งแต่ Rurouni Kenshin ไปจนถึง Neon Genesis Evangelion ไปจนถึง Gundam Wing และอื่นๆ ต้องดู ที่ ดูการ์ตูนสนุก ๆ
เมื่อไม่นานมานี้เองที่ฉันค้นพบความสนใจในอะนิเมะในภาพยนตร์อีกครั้ง ผลงานของ Studio Ghibli เพิ่งเปิดตัวบน Netflix ทำให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้น ลูกสาวของฉันและฉันจะดูหนังทุกคืน เนื่องจากเธอเป็นนักเรียนวิจิตรศิลป์ เราจึงได้สังเกตและหารือเกี่ยวกับรูปแบบศิลปะและโครงเรื่องมากมาย ทั้งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นและภาพยนตร์คนแสดง มาดูกัน ติดตามการรีวิว ที่ รีวิวหนัง
ภาพยนตร์เหล่านี้หลายเรื่องพูดถึงเรา เนื่องจากเนื้อหาเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์ การวิปัสสนา ความสัมพันธ์ และความซับซ้อนของสภาพมนุษย์ ในกรณีของฉัน ภาพยนตร์ยังทำให้เกิดความคิดถึงและโหยหาวันที่ไร้เดียงสามากขึ้น นี้มักจะเสริมด้วยเพลงประกอบของ Joe Hisaishi ซึ่งมีสไตล์ที่เข้มข้นมากกับสิ่งที่ฉันสามารถเรียกได้ว่าเป็น “ความหลอน” สำหรับวิธีที่ทำให้คุณอยากมีเวลาที่ดีขึ้น (หรือสถานที่)
และ Laputa: Castle in the Sky ได้รับการปล่อยตัวครั้งแรกในปี 1986 โดยเป็นการผลิตครั้งแรกโดย Studio Ghibli ฉันดูมันเป็นครั้งแรกในปี 2020 และแม้ว่าอีก 35 ปีให้หลัง ก็ยังมีหัวข้อที่น่าสนใจ รวมถึงการเสียสละและละทิ้งมรดกของตนเองเพื่อสิ่งที่ดีกว่า มันยังสัมผัสกับชะตากรรมที่ไม่แน่นอนต่อความไม่แน่นอนหรือการปลอมเส้นทางของตัวเอง
รีวิว Laputa Castle in the Sky ลาพิวต้า พลิกตำนานเหนือเวหา แอนิเมชั่นเรื่องยาวเรื่องที่สามของเขา
กระนั้น ฮายาโอะ มิยาซากิต้องการให้ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องยาวเรื่องที่สามของเขาชื่อ Laputa: Castle in the Sky เพื่อสร้างความบันเทิงให้กับ “เด็กประถม” ด้วยเรื่องราวที่เรียบง่ายและน่าตื่นเต้น แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 1986 สะท้อนถึงเจตนารมณ์ของมาสเตอร์แอนิเมเตอร์ชาวญี่ปุ่นทั้งในด้านรูปแบบและโครงสร้าง เรื่องราวมีโมเมนตัมที่น่าเหลือเชื่อและการผจญภัยที่ไม่หยุดนิ่งตลอด พยักหน้ารับแรงบันดาลใจจากหนังสือนิทานต่างๆ เมื่อโครงเรื่องเผยออกมา สามารถอ่านรีวิวของเราเพิ่มเติมได้ที่ รีวิวหนังออนไลน์ใหม่ ๆ
อย่างไรก็ตาม เมื่อมองจากการมองเห็น ผลลัพธ์ที่ได้จะดูเป็นเพียงอนิเมะ ตรงข้ามกับสไตล์แอนิเมชั่นที่เป็นนวัตกรรมใหม่ซึ่งงานของมิยาซากิมักจะนำเสนอ แต่ภายในข้อจำกัดของสื่อที่เขากำหนดเอง อนิเมะของมิยาซากินั้นสอดคล้องกับธีมงานอื่น ๆ ของเขาและทั้งหมด และเหนือกว่าผลงานของผู้กำกับอนิเมะทั่วไปในด้านขอบเขตและวิสัยทัศน์ การที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปรียบได้กับอะนิเมะรูปแบบคลาสสิกมากกว่า และหลีกเลี่ยงอนิเมชั่นนวนิยาย
หรืออนิเมชั่นที่คิดอย่างอิสระในส่วนของผู้สร้างนั้นเป็นทางเลือกโดยเจตนาตามที่บันทึกข้อเสนอดั้งเดิมของมิยาซากิแนะนำ เขาพยายาม “ช่วยฟื้นคืนชีพภาพยนตร์การ์ตูนหรือการ์ตูนที่ให้ความบันเทิงตามประเพณี” ดังนั้น ตัวละครในภาพยนตร์เรื่องนี้จึงมีตาโตและปากเล็กๆ ซึ่งอาจโตพอๆ กับหัวทั้งหมดที่พวกเขาหัวเราะหรือตะโกนดังพอ มีการวิจารณ์น้อยกว่าที่มีการกระทำ และภาพก็ให้ความรู้สึกเหมือนศิลปะน้อยลง และเหมือนพยายามทำให้เด็กๆ ใส่ใจมากขึ้น ถึงกระนั้น ผู้ใหญ่ก็ไม่ควรมีปัญหาในการเข้าไปมีส่วนร่วม แม้ว่าจะเป็นเด็กที่มิยาซากิต้องการสร้างความบันเทิงก็ตาม
เช่นเคย ฉากที่แน่นอนของภาพยนตร์ของมิยาซากินั้นยากที่จะระบุได้ ทำให้มันเป็นสากลในความกำกวม เมืองเหมืองแร่ในฉากเปิดฉากที่ชาวนาและคนงานเหมืองเทียมยุโรปสวมเสื้อผ้าเรียบง่ายและมีประโยชน์ใช้สอย ควรบ่งบอกถึงบรรยากาศแองโกลในช่วงทศวรรษที่ 1910 ในระหว่างการค้นคว้าสคริปต์ของเขาในสหราชอาณาจักร มิยาซากิวางแผนที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ในอังกฤษหลังยุคอุตสาหกรรม แต่เมื่อความคิดนั้นถูกยกเลิก คนงานเหมืองถ่านหินนัดหยุดงานในเวลส์ก็มีอิทธิพลต่อเรื่องราวของเขา การเคลื่อนไหวของแรงงานกลายเป็นส่วนสำคัญของการเล่าเรื่อง
และเนื่องจากแนวโน้มดังกล่าวได้จางหายไปจากญี่ปุ่นเป็นส่วนใหญ่ มิยาซากิจึงได้รับแรงบันดาลใจจากการทำงานร่วมกันอย่างเหนียวแน่นของกำลังแรงงานของเวลส์อย่างไม่ต้องสงสัย มิยาซากิหลีกเลี่ยงตัวบอกเวลาและฉากที่ชัดเจน แม้จะออกแบบวัฒนธรรมเซลติกหลอกในภาพยนตร์ของเขาจากวัฒนธรรมการขุดในเวลส์ เขาผสมผสานสไตล์และเทคโนโลยีเสื้อผ้าที่หลากหลายในฐานะตัวแทนที่ไม่ใช่ตัวบ่งชี้ของโลกอื่น รถยนต์และรถไฟแนะนำกรอบเวลาต้นศตวรรษที่ 20
ในขณะที่เรือบินขนาดใหญ่นั้นดูซับซ้อนและก้าวหน้ากว่าสิ่งใดที่โลกนี้เคยรู้จัก (ไม่น่าแปลกใจที่ Jules Verne เป็นหนึ่งในนักเขียนคนโปรดของมิยาซากิ) เทคโนโลยีที่นี่ไม่ได้หายไปในฉากหลังเช่นเดียวกับสังคมปัจจุบันที่ Gizmo ล่าสุดเป็นเพียงอีกสายหนึ่งที่ยาวไกล ในทางกลับกัน สิ่งประดิษฐ์ใหม่แต่ละอย่างจะพบกับความอัศจรรย์และน่าเกรงขาม ในขณะเดียวกันก็ปรากฏขึ้นโดยไม่มีเงาของโรงงานผลิตรถยนต์ แต่เป็นฝีมือของมือมนุษย์
รีวิว Laputa Castle in the Sky ลาพิวต้า พลิกตำนานเหนือเวหา เรื่องราวเริ่มต้น
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ Pazu เด็กชายที่ทำงานทุ่นระเบิดต่ำต้อย เห็นบางสิ่งตกลงมาจากฟากฟ้าอย่างรวดเร็ว เขาค้นพบว่าเด็กหญิงชีตามีคริสตัลพิเศษที่ช่วยให้เธอลอยตัวได้เมื่อเธอล้มลง และประเภทที่ชั่วร้ายกำลังตามล่าเธอเพื่อปลดล็อกพลังที่ซ่อนอยู่ของคริสตัล อย่างแรกคือกลุ่มโจรสลัดท้องฟ้าที่เกเรแต่น่ารักและผู้นำของพวกเขามาม่า โดลา ในที่สุด พวกโจรสลัดก็เข้าร่วมกับ Pazu และ Sheeta เพื่อต่อต้านกองทัพ นำโดยมัสคาผู้นำกองทัพจอมวายร้าย ผู้มีความเกี่ยวข้องพิเศษกับคริสตัล สามารถดูได้ที่ อนิเมะ
นี่คือภาพยนตร์มิยาซากิเรื่องเดียวที่คนร้ายไม่มีค่าที่แลกมา มัสก้านั้นชั่วร้าย บริสุทธิ์และเรียบง่าย ความขัดแย้งไม่ต้องการมากไปกว่านี้เพราะความชั่วร้ายที่แท้จริงของเขา สิ่งนี้สร้างความบันเทิงที่ยอดเยี่ยม แต่ไม่ใช่การเล่าเรื่องแบบไดนามิก ทุกคนต่างหมดหวังที่จะคว้าคริสตัลของชีตา ซึ่งตามตำนานเล่าว่ามาจากปราสาทบนท้องฟ้าที่เรียกว่าลาปูตา Laputa เป็นเหมือนแอตแลนติสสำหรับเมฆ Laputa ภูมิใจนำเสนอเทคโนโลยีล้ำยุคที่ฝันถึงในเรื่องสูงเท่านั้น พ่อที่หายตัวไปของ Pazu ได้ติดตามตำนานเหล่านั้นอย่างหมกมุ่น
ดังนั้นฮีโร่ของเราจึงรู้สึกมีส่วนร่วมเป็นการส่วนตัวเพื่อดำเนินภารกิจของพ่อต่อไป คริสตัลนำพวกเขาไปสู่วังลอยน้ำซึ่งเคยเป็นที่อยู่ของวัฒนธรรมอันชาญฉลาดที่สุดในโลกมาช้านาน แต่ด้วยเทคโนโลยีที่พวกเขาทำลายตัวเอง สิ่งที่เหลืออยู่คือหุ่นยนต์ที่ไม่ทำงานและเส้นทางลึกลับที่จุดประกายจินตนาการของตัวเอก แน่นอนว่าเหล่าวายร้ายมาถึงช่วงสุดท้ายเพื่อประลองที่ละเอียดและน่าตื่นเต้น ชัยชนะที่ดีและสิ่งล่อใจของเทคโนโลยีถูกขับเคลื่อนลงสู่พื้นดิน
ตัวปราสาทเองได้รูปทรงมาจากส่วนผสมที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก M.C. Esher ภาพเทพนิยายคลาสสิก และซากปรักหักพังของอารยธรรมโบราณ ทั้งหมดถูกรวมเข้าเป็นโครงสร้างเดียว มิยาซากิยืมแนวคิดเรื่อง Laputa จากเกาะลอยน้ำจากส่วนที่สามของ Gulliver’s Travels แต่บันไดที่คดเคี้ยวและทางเดินลึกลับของมันคือ Esher บริสุทธิ์ ด้านนอกเป็นหินทำให้ระลึกถึงซากปรักหักพังของวิหารอียิปต์โบราณหรือมายัน
โดยมีผู้พิทักษ์รูปปั้นขนาดใหญ่ (ในกรณีนี้ หุ่นยนต์ที่พังทลายลงมาครึ่งหนึ่งในการปีนเขา เถาวัลย์) ยืนเฝ้า การผสมผสานของเทคโนโลยีในอดีตและอนาคต รวมกับนิยายแฟนตาซี และปราสาทแสดงถึงอุดมการณ์ของอดีตและอันตรายที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งเป็นหัวข้อทั่วไปในงานของมิยาซากิตั้งแต่ Nausicaä of the Valley of the Wind ไปจนถึง Spirited Away และทางเรายังมีการรีวิวอีกมากมายได้ที่ รีวิวหนังการ์ตูน
ความผิดหวังเล็กน้อยในการเปิดตัวในญี่ปุ่น Castle in the Sky ไม่ได้ถูกนำเข้าไปยังฝั่งตะวันตกในรูปแบบกว้างจนถึงปี 2003 ด้วยการเผยแพร่โฮมวิดีโอของดิสนีย์ ชื่อ “Laputa” หมายถึง ‘ผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่าย’ ในภาษาสเปน ดังนั้นผู้จัดจำหน่ายจึงลดส่วนนั้นของชื่อสำหรับผู้พูดภาษาสเปนส่วนใหญ่ในกลุ่มผู้ชมชาวอเมริกัน พรสวรรค์ด้านเสียงของ Anna Paquin, James Van Der Beek, Cloris Leachman และ Mark Hamill ได้รับการรวบรวมโดย John Lasseter ผู้ดูแลการพากย์เสียงในแต่ละกิจการของ Miyazaki-Disney และด้วยเวลาอันยาวนาน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อเสียงโด่งดังตลอดหลายปีที่ผ่านมา Lasseter ยืนยันว่าเป็นภาพยนตร์ที่ชื่นชอบของมิยาซากิ ในขณะที่นักวิจารณ์คนนี้คิดตรงกันข้าม
รีวิว Laputa Castle in the Sky ลาพิวต้า พลิกตำนานเหนือเวหา ผลงานอื่นๆ ของมิยาซากิ
ส่วนหนึ่งของการตอบสนองต่อธีมสำหรับผู้ใหญ่ที่แซงหน้าความพยายามครั้งก่อนของเขาและภาพยนตร์มิยาซากิเรื่องแรกเรื่องแรกของเขาคือ Nausicaä of the Valley of the Wind ความง่ายที่ตั้งใจไว้ของ Castle in the Sky นำเสนอประสบการณ์ที่น้อยกว่าผลงานอื่นๆ ของมิยาซากิ ผลงานส่วนใหญ่ของผู้กำกับดูเหมือนมีเหตุผลในการทำให้แอนิเมชั่นดึงดูดทั้งเด็กและผู้ใหญ่ไปพร้อม ๆ กัน แต่ทว่าในที่นี้ เกร็ดความรู้เรื่องมาตราส่วนก็อาจมากเกินไปสำหรับกลุ่มประชากรที่อายุน้อยกว่า นี่คือเกาะมหาสมบัติของเขา สามารถรับชม ดูหนังการ์ตูนโรแมนติก
ซึ่งเป็นเรื่องราวที่ผ่านการผจญภัยที่เป็นไปไม่ได้ ฮีโร่ชายหนุ่มเติบโตจากประสบการณ์ของเขา จึงเป็นแรงบันดาลใจให้เยาวชนคนอื่นๆ คิดเกี่ยวกับการผจญภัยอย่างกระตือรือร้นมากขึ้นในฐานะผู้อ่านหรือผู้ชม เด็ก ๆ สูญเสียตัวเองในการไล่ล่าที่น่าตื่นเต้นและภาพอันตระการตาของมิยาซากิ ในขณะเดียวกันผู้ใหญ่ก็มีสิ่งเดียวที่ต้องยึดติด และมีเพียงนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมรายย่อยเท่านั้นที่มีธีมต่อต้านเทคโนโลยีเท่านั้นที่ให้ความลึกของภาพผู้หลบหนีโดยสิ้นเชิง
แต่แม้แต่ภาพยนตร์ระดับปานกลางของมิยาซากิก็ยังเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมตามมาตรฐานอื่นๆ เปรียบเทียบ Castle in the Sky กับ Walt Disney ที่ออกในปี 1980 เช่น The Black Cauldron หรือ Oliver and Company และจริงๆ แล้วไม่มีการเปรียบเทียบเลย จินตนาการของมิซายากิมีมากกว่าจินตนาการในรุ่นเดียวกัน และผลลัพธ์ก็มาจากนักเขียน-ผู้กำกับแต่ละคน ทำให้ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายมีความเป็นเอกเทศมากขึ้น
ในขณะที่ภาพยนตร์ของดิสนีย์มีแนวโน้มที่จะยุ่งเหยิงจากการสร้างความร่วมมือ ตัวละครของมิยาซากิรู้สึกจับต้องได้และเป็นมนุษย์ ฉากแอคชั่นของเขาเต็มไปด้วยพลัง และการออกแบบภาพยนตร์ของเขาเต็มไปด้วยจินตนาการมากมายเช่นเคย การวิเคราะห์บทย่อยนั้นแทบไม่มีเลย เป็นเพียงข้อบกพร่องเล็กน้อยเมื่อเปรียบเทียบกับความยิ่งใหญ่ของผู้หลบหนีจากภาพยนตร์เรื่องนี้
นี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าสนใจจริงๆ
ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเรื่องอื่นของมิยาซากิ KIKI’S DELIVERY SERVICE เช่นเดียวกับ KIKI การกระทำนี้เกิดขึ้นในโลกที่เหมือนโลก คล้ายกับโลกมาก แต่ต่างกันเพราะมันมีเครื่องบินที่แปลกประหลาดที่สุดและโจรสลัดบนท้องฟ้า! มันค่อนข้างชวนให้นึกถึงวิดีโอเกม Dreamcast, The Skies of Arcadia และท้องฟ้าสีแดงของ X-Box แปลกแต่ก็น่าสนใจทีเดียว – แน่นอน สำหรับแฟนเครื่องบินและเครื่องบินโบราณ นี่คือภาพยนตร์ที่ดึงดูดใจเป็นพิเศษ สามารถรับชมได้ฟรีที่ การ์ตูนอนิเมะผจญภัย
ในโลกของโจรสลัดบนท้องฟ้าและเครื่องจักรที่บินได้แปลกประหลาดก็มีข่าวลือเรื่องปราสาทที่ลอยอยู่บนท้องฟ้า และแน่นอน ฮีโร่ผู้กล้าหาญของเรากำลังค้นหาและไขความลับของมัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีแอนิเมชั่นที่น่าทึ่ง สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ และน่าดึงดูดใจมาก แม้ว่าเด็กๆ จะสนุกไปกับมันอย่างมาก ซึ่งไม่เหมือนกับภาพยนตร์ของมิยาซากิบางเรื่อง ฉันคิดว่าในบางกรณีผู้ใหญ่อาจชอบเรื่องนี้มากกว่าเด็กด้วยซ้ำ ของดีที่ควรค่าแก่การดู
เวทมนตร์คาถาที่น่าหลงใหลและจินตนาการที่ล่องลอยไปในท้องฟ้าเพื่อสร้างพินัยกรรมอันสง่างามและเป็นที่รักของความดีและความยิ่งใหญ่ที่ผู้คนสามารถครอบครองได้ ในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นลักษณะที่น่าสงสัยมากขึ้นด้วย ซึ่งสมควรที่จะถูกเนรเทศไปยังป้อมปราการและป้อมปราการที่อยู่ลึกลงไปใต้ดิน อีกหนึ่งผลงานที่น่าเกรงขามและน่าเกรงขามอย่างแท้จริงจากฮายาโอะ มิยาซากิ
ความรู้สึกหลังดูจบ ที่มีให้สำหรับเรื่องนี้ Laputa Castle in the Sky
ฉันไม่สามารถเริ่มอธิบายได้ว่าฉันรักภาพยนตร์เรื่องนี้มากแค่ไหน ฉันรัก Studio Ghibli และ Castle in the Sky เป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉันจากพวกเขา มีเรื่องราวแห่งจินตนาการสูงสำหรับผู้เริ่มต้น ทุกๆ บิตเป็นจินตนาการเช่นเดียวกับ Nausicaa of the Valley of the Wind’s เป็นอีกครั้งที่แอนิเมชั่นงดงามมาก เช่นเดียวกับโน้ตเพลงที่หลอนและสะเทือนใจ บทสนทนา
และการเว้นจังหวะก็ทำได้ดีเช่นกัน และตัวละครก็ไม่เคยไร้ซึ่งความน่าดึงดูดใจของพวกเขา และถูกเปล่งออกมาอย่างน่าอัศจรรย์โดยนักพากย์ระดับแนวหน้า Castle in the Sky เป็นภาพยนตร์ที่สวยงามมาก แต่เพลงและภาพก็ได้รับความช่วยเหลืออย่างล้นหลาม เป็นเรื่องที่น่าทึ่งและฉันคิดว่าภาพยนตร์ที่ยากจะลืมเลือน หนึ่งในอนิเมะที่ดีที่สุด บางทีอาจเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ฉันเคยดู
ฉันชอบมัน แต่ฉันพลาดโอกาสที่จะถ่ายทำ หลายปีผ่านไป แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอยู่กับฉันเสมอ และฉันก็หมดหวังที่จะได้ดูทีวีอีกครั้ง สิ่งสำคัญ ที่ติดอยู่กับผมคือจุดจบ ส่วนปราสาทโฮลที่โดนใจผมมาก ดูง่าย เนื้อเรื่องดี เพลงเพราะ รายการต่อไปเรื่อยๆ โอเค ผมบอกว่าดีแค่ไหน แต่ทุกคนจะพาไปเอง บิตที่ดีที่สุดออกไปกับพวกเขาเมื่อพวกเขาได้เห็นมัน
ใช่ แอนิเมชั่นนั้นยอดเยี่ยมและสวยงามในการรับชม มันแสดงอายุของมันในบางส่วนเท่านั้น แต่ตอนนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของความงาม ฉันดีใจมากที่มันออกมา บนดีวีดีเนื่องจากเป็นภาพยนตร์ 10 อันดับแรกของฉันตลอดกาล ซื้อหรือเช่าเพียงแค่เห็นเท่านั้น การรับชมที่ดีที่สุดคือตอนกลางคืนโดยลำพังพร้อมเครื่องดื่มและอาหารในการเข้าถึง คุณจึงไม่ต้องหยุดภาพยนตร์ เอาเป็นว่า สนุก ถ้าหากชื่นชอบการรีวิวของเรา ทุกท่านสามารถติดตามการรีวิวของเรา แบบไม่ขาดช่วงได้ที่ รีวิวการ์ตูน
